NETTEGIAR
Nettegiar la padella anc chauda cun aua chauda ed ina barschun. Detergent n’è per ordinari betg necessari.

TGIRA & SAVAIR
La ghisa na dovra nagin tractament cumplitgà. Aua, chalira ed in zic ieli bastan.
Nettegiar la padella anc chauda cun aua chauda ed ina barschun. Detergent n’è per ordinari betg necessari.
Sitgentar bain e stgaudar curt sin il furnel fin che tutta umiditad è svapurada.
Sche necessari metter si in fitg satigl stritg d’ieli per proteger la patina natirala.
DUMONDAS FREQUENTAS
Gea. Tut ils products da ghisa funcziunan sin inducziun, gas, plattas electricas e vitroceramica sco er sur fieu avert.
Models senza parts da lain èn adattads per il furnel. Products cun maner da lain na tutgan betg en furnel.
La ruina po vegnir allontanada cun ina spazzola. Suenter stgaudar la padella e tractar ella danovamain cun ina fitg fina stresa d’ieli.
En stadi fraid è il fund intenziunadamain levamain curvà vers l’intern. Cun stgaudar sa dilata la ghisa e la padella stat stabila sin il furnel.
CUSSEGLS DA TGIRA & INFURMAZIUNS
Tut las infurmaziuns impurtantas davart l’utilisaziun, la nettegiada e la tgira dals products da ghisa, resumadas en in guid cumpact da pliras paginas.
AVRIR IL GUID EN GROND ↗