SKEPPSHULT · SMÅLAND
Charles E. Andersson ha fundà ina fundaria sper il flum Nissan. Savair, valurs ed artisanadi èn restads.
INA MANUFACTURA SVEDAISA
Entant che bler daventa pli spert e da curta durada, suonda Skeppshult in auter ritmus. Mintga pass dovra experientscha, precisiun e temp. Dal material controllà fin al tractament cun ieli da ravun biologic nascha mintga toc en il vitg svedais Skeppshult.
VAIR ARTISANADI
Nagina padella è exact sco l’autra. Pitschnas differenzas raquintan da la producziun artisanala e fan mintga toc unic.
SKEPPSHULT · 1906–2026
Dapi che Charles E. Andersson ha fundà la fundaria sper il Nissan l’onn 1906, vegnan savida, artisanadi e valurs transmessas da generaziun a generaziun. Skeppshult è la davosa manufactura scandinava per rauba da chasa da ghisa en qualitad durabla.
La sablun da cular regiunal e 120 onns experientscha dattan als products lur surfatscha caracteristica e lur resistenza. Mintga culada pretenda precisiun e mintga furma da sablun vegn duvrada mo ina giada.
HANDWERK IN SMÅLAND
Dal fier chaud da 1500 °C fin al maner montà resta l’entira producziun a Skeppshult.
01Materias controlladas vegnan luadas en furns d’inducziun cun energia regenerabla.
02Duas mesadads da sablun furman la cavitad. Il maister da cular emplenescha mintga furma a maun.
03Suenter il sfradament vegn la furma averta. Ella serva mo per ina culada; il sablun vegn reutilisà.
04Glimar, volver e sablar furman la surfatscha. Ieli da ravun biologic cumenza la patina natirala.
05Ils maners vegnan montads e mintga product controllà. Tocs refusads turnan en la luentada.